En resa till Florens och mötet med Fra Angelicos änglar väckte både religiösa tvivel och ny skaparkraft hos Carolina Hindsjö. Här berättar hon om konsten, tron och boken som samlar de verk som växte fram efter resan.
I Florens ligger Museo di San Marco, som rymmer världens största samling med verk av Fra Angelico. Fra Angelico (ca 1395–1455) var en dominikanmunk och en av de främsta målarna i den tidiga renässansen. Han är framför allt känd för freskerna i dominikanklostret San Marco, som i dag rymmer ett museum. Inom den katolska kyrkan har Fra Angelico utsetts till konstnärernas skyddshelgon.
MERLÄSNING: LÄS ETT UTDRAG UR CAROLINA HINDSJÖS ”SOLBOKEN!

Den svenska konstnären Carolina Hindsjö, som ofta hämtar inspiration från religiösa motiv, beviljades i början av pandemin ett stipendium för att resa till Florens och se Fra Angelicos målningar på plats.
När Carolina kom till Florens överväldigades hon av de starka och samtidigt mjuka färgerna i Angelicos målningar, men också av de katolska skildringarna av Jesus.
– Jag var van vid protestantiska religiösa motiv. Det här var något helt annat. Jag började fundera på vilken Jesus jag såg. Jag började undra om jag ens kände Jesus.
Angelicos änglamotiv berörde henne särskilt starkt. Hon minns framför allt en målning där Jungfru Maria har ett oroligt ansiktsuttryck och där en ängel i rosa framträder med sällsynt vackra vingar.
När tron och skapandet vacklade
Efter hemkomsten var Carolina förvirrad. Hon hade drabbats av religiösa tvivel som gjorde att hon inte kunde skapa.
Med ens visste hon inte längre vad hon ville. Hon lekte med tanken på att skicka in tio tomma ark.
En bok som samlar målningarna
Så småningom hittade hon tillbaka till sin tro och började måla igen, inspirerad av besöket på Museo di San Marco. Vintern 2023 ställdes målningarna ut i Stockholm. Efter utställningen bestämde sig Carolina för att samla alla målningarna i en bok (som vi har glädjen att bjuda på ett utdrag ur).
– I dag är flera av målningarna sålda, så det är bara i boken som alla bilder finns kvar som en helhet.
Änglar är ett återkommande motiv i hennes konstnärskap. I boken skriver hon: ”En konstnär sade till mig: ’Gå till änglarna när du har det svårt.’” Carolina berättar att hon skrev orden under en svår period i sitt liv. I skrivande stund planerar Carolina Hindsjö att låta trycka nya reproduktioner av målningarna.

Sara Shamloo Ekblad är författare, etnolog och redaktör för Critical Point. Hon medverkar regelbundet med reportage i tidningen Perspektiv. Läs fler artiklar av Shara Shamloo här!
SAMTLIGA ARTIKLAR I CRITICAL POINT #2 2026 : Sara Shamloo Ekblad & Øyvind Vågen Critical Point: Ledare #13 – The tidskrift must go on I Sara Shamloo Ekblad & Øyvind Vågen Andreas Engström – en outtröttlig kraft i konstmusikens och kulturtidskrifternas värld I Petra Werner Staffan Westerberg och barnets magiska allvar I Mira Horowitz Barns rätt till kultur och det substantiella medborgarskapet i en orolig samtid I Øyvind Vågen It’s Written on the Wall I – Street Art The Riga Edition I Chiara Gelmini Welcome to Art Basel 2026? Inside and Outside the Fair I Sofia Thoresdotter Boken om det jag aldrig skrev i journalen I Sofia Thoresdotter Bokutdrag:Julgransplundringen eller den döde chefen I Carolina Hindsjö Bokutdrag: Solboken I Sara Shamloo Ekblad ”Gå till änglarna när du har det svårt’”– intervju med konstnären Carolina Hindsjö I Sonia Engström Jarema i Kraków – en mångfacetterad polsk konstnär på tvärs mot konventionerna och genrekraven I Chiara Gelmini House of Nisaba: New Stories of Painting I Freke Räihä Vem tjänar på all denna AI-stöld? I Petra Werner När Filmarkivet släcks – Petra Werner om en digital kulturskatt som försvinner I Petra Werner När Kubrick låter musiken öppna avgrunden – filmmusik, övermänniska och det kosmiskt okända I Petra Werner När musiken tänker hos Woody Allen – filmmusik, nutidsmänniska och kollektivt minne I Sam Carlqvist Nyskrivet: De fyra hästarna I Mickaela Persson Nyskrivet: Sapfisk strof till Lady Kait I Mickaela Persson Intervju – sex frågor till om poesi I Emil Erdtman Nyskrivet: Allt försvinner utom det förflutna I Emil Erdtman Intervju – sex frågor till om poesi I Øyvind Vågen Nyskrivet: Den store rorsmannen och årtullarna I Øyvind Vågen Intervju – sex frågor till om poesi I Simon Carlfjord Mellan Stenbordet och Kvaldalen I Simon Carlfjord Bubblor och skum – senmodernitetens symboliska koherens I Sonia Engström Historien som slagfält: Polen, Ukraina och UPA:s långa skugga


5 svar på ””Gå till änglarna när du har det svårt”– intervju med konstnären Carolina Hindsjö”